Amsayna wa amsal-mulku lillah, wal-hamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir. Rabbi as'aluka khayra ma fi hadhihil-laylati wa khayra ma ba'daha, wa a'udhu bika min sharri ma fi hadhihil-laylati wa sharri ma ba'daha. Rabbi a'udhu bika minal-kasali wa su'il-kibar, Rabbi a'udhu bika min 'adhabin fin-nari wa 'adhabin fil-qabr.
Kami telah memasuki waktu petang dan kerajaan ini milik Allah, dan segala pujian bagi Allah. Tiada tuhan melainkan Allah Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya pujian dan Dia Maha Berkuasa atas setiap sesuatu. Wahai Tuhanku, aku memohon kepada-Mu kebaikan malam ini dan kebaikan selepasnya, dan aku berlindung dengan-Mu daripada kejahatan malam ini dan kejahatan selepasnya.
Hadith — Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim — Evening remembrance and authentic daily adhkar
Kesahihan: Authentic — established through authentic hadith collections
Maksud dan Penjelasan
Bila Membaca
Cara Membaca
Nota Penting
Manfaat
Doa Tambahan
A'udhu bikalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq.
Aku berlindung dengan kalimah-kalimah Allah yang sempurna daripada kejahatan makhluk yang diciptakan-Nya.