Il Profeta ﷺ ha insegnato invocazioni profonde per i defunti, chiedendo ad Allah il perdono delle loro colpe e un'accoglienza nobile nel Paradiso.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ
Allahummaghfir lahu warhamhu wa 'afihi wa'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu, wa wassi' mudkhalahu, waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-baradi, wa naqqihi minal-khataya kama naqqaytath-thawbal-abyada minad-danas.
O Allah, perdonalo, abbi misericordia di lui, concedigli salute e perdonalo. Rendi onorevole la sua dimora e allarga la sua entrata. Lavalo con acqua, neve e grandine, e purificalo dai peccati come un abito bianco viene purificato dalla sporcizia.
Hadith — Sahih Muslim — Book of Funerals
Autenticità: Authentic hadith tradition
Significato e Spiegazione
Implora la misericordia e il perdono di Allah per il defunto, chiedendo che sia purificato da ogni peccato.
Quando Recitare
Durante la preghiera funebre (Janazah), dopo la sepoltura, visitando le tombe o ricordando i defunti.
Come Recitare
Recitare con cuore sincero. Adattare i pronomi per le donne (es. 'laha' invece di 'lahu').
Note Importanti
Riportato in Sahih Muslim (963). È una delle suppliche funebri più complete insegnate dal Profeta ﷺ.
Benefici
Porta grande beneficio e sollievo al defunto nella tomba e adempie al dovere di fratellanza islamica.
Duas Aggiuntive
Tipo di contenuto: Hadith
Tag:
dua defunti
supplica mortale islam
preghiera janazah