Der Prophet ﷺ lehrte uns, Allah beim Eintritt in die Nacht zu gedenken und anzuerkennen, dass alles Sein bei Ihm endet.
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Allahumma bika amsayna, wa bika asbahna, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaykal-maseer.
O Allah, durch Dich sind wir in den Abend eingetreten und durch Dich sind wir in den Morgen eingetreten, durch Dich leben wir und durch Dich sterben wir, und zu Dir ist die Heimkehr.
Hadith — Jami' at-Tirmidhi — Jami' at-Tirmidhi 3391
Authentizität: Hasan according to al-Tirmidhi
Bedeutung und Erklärung
Dieses Dua unterstellt den Abend und das gesamte Leben der Führung und Gnade Allahs.
Wann zu rezitieren
Am Abend, vorzugsweise nach dem Maghrib-Gebet.
Wie zu rezitieren
Mit innerer Einkehr und Vertrauen auf Allahs Schutz rezitieren.
Wichtige Hinweise
Die Abendformel 'Al-Maseer' betont die endgültige Rückkehr zu Gott.
Vorteile
Stärkt das Gottvertrauen und erinnert an die Vergänglichkeit der Welt.
Inhaltstyp: Hadith
Tags:
Abendgebet
Adhkar
Prophet
Islam